Akhnaton et son chant passionné en l'honneur d'Aton, selon Will DURANT au Pk 195...

Que ton aurore est belle à l'horizon du ciel,

O Aton  vivant, initiateur de la vie !

Lorsque tu te lèves à l'Orient,

Tu remplis l'univers de ta beauté.

Tu es beau, grand, éclatant, haut au-dessus d ela terre,

Tes rayons embrassent la terre et tout ce que tu as créé.

Tu es Râ et tu les tiens tous captifs ;

Tu les unis tous par ton amour

Quoique tu sois loin, tes rayons sont sur la terre ;

Qoique tu sois haut, les traces de tes pas sont le jour.

Lorsque tu reposes à l'horizon occidental du ciel,

La terre est dans l'obscurité comme une morte ;

Les gens dorment dans leurs chambres,

Ils s'enveloppent la tête,

leurs narines cessent de fonctionner,

Nul ne voit son voisin,

Tout ce qui est sous leur tête peut être dérobé.

Et ils ne le sentent pas.

Alors les lions sortent de leur tanière,

Les serpents piquent...

L'univers est dans le silence,

Celui qui l'a fait se repose à l'horizon.

Claire est la terre lorsque tu te lèves à l'horizon.

Lorsque tu brilles comme Aton du jour.

Tu chasses l'obscurité ;

Lorsque tu envoies tes rayons,

Les Deux-Terres sont en joie,

Les gens sont éveillés et sautent sur leurs pieds

Lorsque tu les as fait lever.

Leurs membres baignés, ils prennent leurs vêtements,

Leurs bras s'élèvent pour adorer ton aurore.

Dans le monde entier chacun se met à l'ouvrage,

Le bétail se repose au pâturage,

Les arbres et les plantes croissent,

Les oiseaux voltigent dans leurs marais,

Leurs ailes soulevées pour t'adorer.

Les moutons dansent sur leurs pieds,

Tous les êtres ailés volent,

Tout vit quand tu brilles sur le monde.

Les barques remontent et descendent le courant,

Tous les chemins s'ouvrent quand tu te montres,

Les poissons des rivières bondissnet devant toi?

Tes rayons plongent dans la grande mer verte.

Créateur du germe chez la femme,

Créateur de la semence chez l'homme,

Donnant la vie au fils dans le corps de sa mère,

L'apaisnat pour l'empêcher de pleure,

Tu le soignes même dans le ventre de sa mère,

Tu lui donnes le souffle pour animer tout ce qu'il fait !

Lorsqu'il sort du corps de sa mère... le jour même de sa naissance,

Tu ouvres sa bouche pour la parole,

Tu pourvois à ses besoins.

Lorsque le poussin commence à bégayer dans l'oeuf,

Tu lui donnes le souffle pour lui permettre de vivre.

Lorsque tu l'as amené 

Jusqu'au point où l'oeuf se brise,

Il sort de l'oeuf,

Pour gazouiller de toute sa force.

Il marche sur ses deux pieds

Dès qu'il est sorti de là.

Tes oeuvres son innombrables !

Elles nous demeurent cachées,

O dieu unique, aux pouvoirs uniques.

tu as créé la terre selon ton coeur

Toi tout seul ;

Les hommes, le bétail, gros et petit,

Tout ce qui est sur la terre,

Tout ce qui marche sur ses pieds ;

Tout ce qui est en l'air,

Tout ce qui vole avec ses ailes.

Les pays étrangers, la Syrie et la Nubie,

La terre d'Egypte ;

Tu mets chacun à sa place,

Tu lui donnes ce dont il a besoin...

..

suite ici dès que possible...